SET-J便り: 6月 2024

SET-Jとは

プログラムの目的、内容など

在ボストン日本領事館、ボストン日本語学校、メッドフォード教育委員会が後援してアメリカ人教員を日本に派遣して、日本の教育、文化、習慣などを見聞きしてもらうプログラムがありました。ローレンススクールもそのプログラムに参加し、過去に校長先生、副校長先生、教育委員長、二名の先生が派遣されました。１９９９年には上記後援によるプログラムが終了してしまいましたが、２００２年よりローレンススクールにSET-Jを立ち上げ日本人保護者の運動により継続しております。多くのアメリカ人にとって、日本は遠い上に言葉も生活様式も全く異なります。アメリカ人教諭に日本の習慣、文化や教育を理解してもらう事にこの派遣は大変大きな影響を及ぼしています。日本では、約１０日間かけて各地を回り、平和記念資料館や小中学校などの訪問、ホームステイも体験します。日本全国に数百人いるローレンス帰国生、ご家族の方々、またはSET-Jの活動に興味を示してくださる他機関のご協力を頂いて、アメリカと日本での連携を取り合いながら、毎年この派遣旅行を行っています。派遣された教諭は、この貴重な体験を、毎年、全校生徒、保護者へ報告しています。

2024年6月30日日曜日

6月30日(日曜日) 京都観光２日目 (7/29 追記)

京都観光をアテンドくださいました池田さんより当日の様子とお写真をご共有いただきましたのでご紹介させていただきます。

6/30(日)

京都観光2日目です。今日もホテルのロビーで待ち合わせました。今日の目的地は嵐山です。嵐山周辺には複数駅がありますが、山陰本線に乗り嵯峨嵐山駅で下車しました。

小雨が降っていましたが、趣ある竹林の小径をみんなで歩きました。

竹林の小径に向かう途中、ミッフィーのパン屋さんがあり、ミッフィーが大好きだというJenny先生は大喜びでした。Jenny先生の飼っている犬はミッフィーというお名前なんだそうです。

帰りは嵯峨野トロッコ列車に乗りました。予約したはずのチケットが取れていなかったハプニングがありましたが、幸い席が空いていたので予約を取り直すことができ、無事に乗車できました。

車内の撮影サービスで撮っていただいた写真は、先生方にローレンスへお持ち帰りいただきました。

終点のトロッコ亀岡駅周辺は大変のどか

京都駅に戻り、先生方は懇親会へ向かわれました。私と娘は翌日からの仕事および保育園に備えて埼玉の自宅へ帰宅しました。(後日、東京懇親会に妻と娘が参加させていただきました。)

娘は生まれてこの方関東在住で、１歳半頃からコロナ禍がはじまり、直近１年はボストンにいたこともあって、実はまともに京都観光をしたのは今回が初めてでした。そして生まれてから22年間京都府に住んでいた私も、実は改めて京都観光をしたことはあまりなく(地元民あるある)、この１日半は私たち父娘にとっても新鮮な旅でした。

このたびは、短いご滞在の中で、先生方のアテンドの機会をいただき光栄でした。私たち家族にとっても大切な思い出になりました。SET-J役員の方々には、お忙しい合間を縫って綿密なご計画を立てていただき、また終始細やかなサポートをいただきましたこと、この場を借りて感謝申し上げます。

ローレンスファミリーの一員として、先生方とローレンス校のみなさまに少しでもご恩返しができていましたらうれしく思います。

たいへんお忙しい中、二日間に渡り京都観光のアテンドを務めてくださいました池田さん、本当にありがとうございました。

NoraとJennyのブログも更新されておりますのでご案内させていただきます。

＊京都観光２日目と懇親会＊

https://sites.google.com/psbma.org/jennynorainjapan2024/daily-events/day-2-june-30_kyoto?authuser=0

SET-J 一同

2024年6月29日土曜日

6月29日(土曜日) 京都観光１日目 (7/29 追記)

京都観光をアテンドくださいました池田さんより当日の様子とお写真をご共有いただきましたのでご紹介させていただきます。

6/29(土)8:50am、Nora先生とJenny先生の滞在するホテルのロビーで待ち合わせました。娘はつい１ヶ月前までNora先生と毎日一緒だったはずですが、久しぶりで気恥ずかしいのかモジモジ。

観光に向かう前に、まず京都駅でJRレイルパスのアクティベート手続きをしました。

想定が甘く、窓口は長蛇の列。予定に遅れながらもなんとか手続きを終え、電車の予定を変更してタクシーで最初の目的地へ向かいました。

最初はKIMONO TEA CEREMONY MAIKOYA KYOTOでの着物と茶道体験です。

私と娘は中までは同行しませんでしたが、お着物姿のお二人と一緒に写真を撮ることができました。

なおお二人を待っている間、娘は元気に公園でブランコに乗り、私は暑さに負けてバケットハットを衝動買いしました。

MAIKOYAを出たあとは歩いて先斗町へ移動し、予約していたお店でランチを食べました。先斗町は京都らしい風情のある街並みを味わえます。お店ではそれぞれの好きな御膳を選んで食べました。

午後は伏見稲荷大社を訪れました。先斗町からは電車ですぐです。

真新しいバケットハットにも注目です

手を清めます

奥まで進むとハイキング並の運動量が求められますので、千本鳥居を抜けたところで引き返しました。

JR奈良線で京都駅に戻り、夕食まで少し休憩をとりました。先生方はいったんホテルに戻られ、私と娘はトイザらスに吸い込まれて気がつくとロコンのぬいぐるみを購入していました。伏見稲荷のキツネさまの化身かもしれません。

夕食は京都駅近くのお晩菜風居酒屋へ行きました。予約時点では知らなかったのですが、英語対応一切なしのローカルなお店で、先生方にとっては思いがけずマニアックな体験になったかもしれません。いろいろなものを食べましたが、お通しで出てきたわさびの茎にマヨネーズを付けたものが先生方には好評でした。

ボストンからいらしたばかりの観光初日ということで、時差ボケや日本の湿度、暑さなど心配もありましたが、無事に1日目が終了しました。

素敵なお写真と共に当日のご様子をユーモア豊かにご共有くださり、拝読しながら微笑ませていただきました。コロナ禍以前より国内外から多くの観光客がいらっしゃる京都、最近では駅や観光地は以前にも増して大変混雑していると聞きます。そのような状況下で池田さんご家族がアテンドを務めてくださったことはNoraとJennyにとってどんなに心強かったことでしょうか。暑い中、アテンドを務めてくださり本当にありがとうございました。

NoraとJennyのブログも更新されておりますのでご案内させていただきます。

＊京都観光１日目＊

https://sites.google.com/psbma.org/jennynorainjapan2024/daily-events/day-1-june-29_kyoto?authuser=0

前回の記事には、NoraとJennyの派遣旅行初日：移動日の様子がご覧になれるリンクを追記でご紹介させていただいております。皆様どうぞご覧ください。

SET-J 一同

2024年6月28日金曜日

2024年度 SET-J派遣旅行スタートのご報告

本日、ボストン時間6月27日(木)、NoraとJennyはローガン国際空港から日本へ向けて出発されました。ローレンス校の皆様、日本でアテンドや懇親会の幹事をお引き受けくださっている皆様、そのほかにもSET-J派遣のためにご協力をくださいました皆様のおかげで本日を迎えることができました。皆々様、本当にありがとうございます！先生方にとって健やかで実りある派遣旅行となりますよう、心よりお祈り申し上げます！

先生方の日本滞在中のご様子はSET-J便り( https://set-jlawrence.blogspot.com/ )と

JennyとNoraのブログ( https://sites.google.com/psbma.org/jennynorainjapan2024?usp=sharing )にて順次ご紹介させていただく予定となっております。

皆様どうぞお楽しみに！

〈ボストン時間 6/30 追記〉

NoraとJennyのブログが更新されておりましたので、以下にご紹介させていただきます。

https://sites.google.com/psbma.org/jennynorainjapan2024/daily-events/travel-days?authuser=0

SET-J 一同

2024年6月5日水曜日

2024年度　スプリングピクニック

2024年6月4日(火曜日)17:30から19:30まで、ローレンス校フィールドにてスプリングピクニックが開催されました。爽やかな風が心地よいピクニック日和の天候に恵まれたことと、今年度最後のイベントだったこともあり、多くのローレンスコミュニティが集まっていらっしゃいました。

日本のブースからは塩おむすびとお醤油味のおむすび、チューペット、ヨーヨー(水風船)の販売を行いました。チューペットは子供たちに大人気で飛ぶように売れ、ヨーヨーも完売、約300個準備したおむすびもほぼ完売することができました。

NoraとJennyも日本のブースに立ち寄ってくださり、声をかけてくださいました。

日本のブース以外にもピザや飲み物、ローレンスのグッズ、８年生のベイクセール(焼き菓子の販売)、Musical Cakes(当たるとホールケーキがもらえるゲーム)など、さまざまなブースが用意されており、２時間ゆっくりと飽きることなくご家族やお友達と素敵な思い出を作ることができるイベントでした。日本の年度末にこのようなイベントが開催されることはほとんどないと思いますので、私たち日本人にとってはたいへん貴重な思い出となるように感じました。

イベントでの収益は全てローレンスPTOに寄付され、ローレンス校に通う全ての子供たちの笑顔につながります。ご縁があって、このように友好的なローレンスコミュニティの一員となれたことを心から感謝すると共に、ローレンス校で行われるイベントがこれからも継続していけるよう、100名ほどの日本人生徒が在籍する日本人コミュニティもイベントに積極的に参加することが今後も大切です。

スプリングピクニックにおいて日本のブースを運営するにあたり、チューペットの手配・準備・販売、ヨーヨーの作成・販売、塩おむすびとお醤油おむすびの準備・作成・販売、イベント終了後フィールドのゴミ拾いを含む片付けにご協力くださいました日本人コミュニティの皆様、皆様のご協力のおかげでイベントを成功させることができました。

SET-J一同心より感謝申し上げます。

本当にありがとうございました！

SET-J 一同