ボストン到着の報告

先生達のボストン到着は、飛行機のディレイで遅く着いたそうです。

７月６日月曜日は、両先生とも、サマーキャンプに朝６時から出勤しているそうです。

若い先生達はすごいですね。

２週間ぐらいは、ゆっくりするのかと思いました。

二人とも本当に皆様に感謝していました。

この日本の研修旅行は、教育者としても個人的にも成長でき、大変貴重な経験をさせてもらったと言っていました。

ブログももう少し書き足す事があるそうですので今後もぜひチェックしてください。

河合亜希子

Ms. Keryn Gannon先生

http://msgannoninjapan.edublogs.org/

Ms. Maggie Russell先生
http://maggierussell.weebly.com/

シカゴ到着

ギャノン先生とラッセル先生からシカゴに無事帰国した旨を連絡を頂きました。

懇親会の報告

7月4日の懇親会では、 17家族43名の参加者で先生方をお迎えしました。

最初に先生方からSET-Jツアーの感想をお話しいただき、
またお持ち頂いたＰＣで、ローレンスのスライドショーを皆で順に、懐かしく拝見しました。

歓談の後、最後に
「Take me out to the ball game」
を 全員で歌い、記念撮影で懇親会を終了しました。

先生方は、現在のローレンス生と、帰国した生徒たちとの双方向の交流をテーマの一つとされていたようで、
参加者の(特に子供たちの)言葉にたくさん耳を傾けていらっしゃいました。

福島訪問の報告

福島県でアテンドをしてくださいました方からの報告です。
どうぞ、ご覧ください。


福島では無事、学校での見学と授業実施をこなされ、昼食後は児童館見学をして、予定通りお帰りになりました。私たちもとても良い体験をさせていただき、感謝申し上げます。

学校見学では、福島らしく給食の放射線の測定や、震災時の食糧倉庫も見ました。先生方の授業は5年生教室で行い、ボストンの説明に続いて、ローレンスの写真を見せて下さいました。簡単な英会話の練習の後、生徒から沢山質問が出て、とても活発な交流でした。

最後には、福島の生徒がローレンスの皆さまに向けて作成した日本紹介絵本を先生方にお渡ししました。大変ありがたいことに、ギャノン先生とラッセル先生からも、ボストンについて生徒が作成した同様の絵本と(そもそもこの自作絵本の交換はギャノン先生のご提案)、その他二冊も書籍の寄贈をいただきました。

アテンドした私たちは写真を撮る余裕がなかったので、画像はどうぞ先生方のブログをご覧ください。

先生のブログアドレス
Ms. Keryn Gannon先生
http://msgannoninjapan.edublogs.org/

Ms. Maggie Russell先生
http://maggierussell.weebly.com/

ホームステイをしてくださったご家族からの報告

SET-Jメンバーの皆様

下記にMs. Gannonと過ごした様子をご報告したいと思います。

7月1日はあいにくの雨模様。しかし、夕方には傘がいらないようにまでなっておりました。

時間通り午後5時に品川プリンスタホテルロビーにて先生とお会いしました。

そこから夕食までの1時間を東京タワーに登って上からの景色を眺めてたり、タワー内でショッピングをして過ごしました。

展望台からの眺めは思っていたより霞んでなく、先生は周辺のお寺やお墓、学校に興味を持たれてゆっくり見て廻られていました。

夕食ではお品書きの英訳と実際に運ばれたお料理を、目で見てからよく味わっていらっしゃいました。

9時過ぎに家へ着き、しばらくしてお風呂へご案内しました。

息子オススメのバスボムを浴槽へ入れての入浴でした。

翌日が早い為、10時過ぎにはお部屋でお休みになられました。

翌、2日は簡単な日本の朝食をお召し上がりになり、ホテルへ戻りました。

この派遣で教え子に会えたこと、これから再会する教え子の話しを目を輝かせてお話していて微笑ましかったです。

日程が半分過ぎていましたが、疲れている様子はなく「もう派遣が終わりに近づいていて残念」と言っておりました。

4日の午後の懇親会までのフリーの時間にショッピングなどしたい。

他にどう過ごそうかと考えていらっしゃいました。

今回、ホームステイを通して家族みんながとても楽しい時間を過ごすことができました。

私自身、帰国後こんなに長く英語を話したのははじめてで大変刺激になりました。

残りの滞在も楽しく、実り多い日々になりますよう願っております。

ありがとうございました。

旅行は予定通りすすんでいます。

先生方のブログで旅行内容が随時更新されています。

どうぞご覧ください。

Ms. Keryn Gannon先生

http://msgannoninjapan.edublogs.org/

Ms. Maggie Russell先生
http://maggierussell.weebly.com/

無事に東京に到着されました。

３０日午前１１時半ごろ、下りの東海道新幹線で事故が起こりました。
当日、Ms. Gannon先生・Ms. Russell先生は広島から東京へ新幹線で移動予定でしたので、
心配でしたが、広島でのアテンドの方が迅速に対応してくださいました。
先生方は無事に東京に到着されました。